Last updated: 16 Jun, 2015

                                                كيف تصبح مقيما في أوروڨيل

" تحية من أوروڨيل إلى جميع أصحاب الإرادة الحسنة. كل المتعطشين للتطوّر و الذين يتوقون إلى حياة أسمى  و أصدق ،هم مدعوون الى أوروفيل."

الأم، 28 February 1968  


إذا شعرت انك مدعوً للعيش في أوروڨيل، إليك بعض النصائح لتساعدك في الإجراءات العملية.

يُنصح قبيل أي التزام نهائي بالقيام بزيارة ً أولية و البقاء إذا أمكنك ثلاثة أشهر - مع تأشيرة دخول سياحية لمن هو خارج البلاد – لاستكشاف نمط حياة الجماعة من خلال متابعة مختلف النشاطات أو المساهمة فيها.  يمكنك هكذا التأكّد من خيارك بالعيش في أوروڨيل، و في نفس الوقت الاستعلام عن كل ما يلزم معرفته للقيام بهذه التجربة الفريدة من نوعها، تجربة الوحدة الإنسانية.

يمكن أيضا أن يُقرّر "قسم الدخول" بعدم حاجتك لهذه الفترة، اذا كنت قد تأقلمت سابقا مع  أوروڨيل.

 

لمن هم خارج البلاد

 

أثناء هذه الزيارة وفي حال قررت الالتحاق بأوروڨيل ،  يرجى من فضلك الاتصال بمكتب "قسم الدخول" قبل مغادرة أوروڨيل بشهر على الأقلّ. ستتم دعوتك لإجراء مُقابلة، وفي ضوئها يُمكنك الحصول على "رسالة التوصية" المُعطاة من قبل "مؤسّسة أوروڨيل"، لأنها الوثيقة الوحيدة التي تُأهّلك للحصول على تأشيرة الدخول الخاصة بأوروڨيل للعودة إليها و العيش فيها.

 

يُجدر الإشارة إلى انه عليك إذا أن تعود إلى بلدك للحصول على تلك التأشيرة. وهي تأشيرة من فئة خاصة يُشار إليها بعلامة " x " أو "تأشيرة دخول"، و تمنحها سفارة أو قنصلية الهند في بلدك بناء على "رسالة التوصية" الخاصة بك.

 تسمح التأشيرة لغير الهنود العيش في أوروڨيل لمدة سنة، و هي قابلة للتجديد من قبل السلطات المذكورة أعلاه، أو في "دائرة التسجيل الإقليمي" الموجودة في بونديتشيري في الهند.

 

عند وصولك إلى الهند، بواسطة هذه التأشيرة سيتم إصدار بطاقة إقامة خاصة بأوروڨيل من "دائرة التسجيل الإقليمي" في بونديتشيري، تتيح لك العيش و العمل كمواطن أوروڨيلي و عامل فخري و مُتطوّع في أوروڨيل.

 

الإقامة والعيش في أوروڨيل

 

قبل أن تصبح مُقيماً رسمياً و عضواً ثابتاً في " اللائحة الرئيسية"، ستمضي السنة الأولى بصفة قادم مبتدئ. يُتَوقَّعُ منك القيام بنشاط مفيد و متناغم في نفس الوقت مع أصالة شخصيتك. ستتيح لك هذه السنة الأولى إدراكا أفضل لهدف أوروڨيل، واكتشاف كافة أوجه الجانب العملي للحياة فيها، كما انه يساهم في التأكّد من قرارك  في أن تعيش هذه التجربة الاستثنائية. 

  

للمزيد من المعلومات الإدارية أو المختصة بتفاصيل الإقامة، يمكنك الاتصال بمكتب "قسم الدخول":

 هاتفيا على الرقم    0091 413 2622707

أو بواسطة البريد الإلكتروني التالي:

 entryservice@auroville.org.in

أو البريد الجوّي على العنوان التالي:

Entry Service
Multi Media centre
Auroville 605101
Tamil Nadu INDIA